Skip to content

Shoshoni Language Project

Main Navigation

Shoshoni Dictionary

Link Items:

  1. A
  2. B
  3. C
  4. D
  5. E
  6. F
  7. G
  8. H
  9. I
  10. J
  11. K
  12. L
  13. M
  14. N
  15. O
  16. P
  17. Q
  18. R
  19. S
  20. T
  21. U
  22. V
  23. W
  24. X
  25. Y
  26. Z

Found 145 results containing english=Indian.

Shoshoni English Part of Speech Dialect Source
-tekiH to create (of God or the Indian Creator).SG.OBJ TINSTRV Miller
* we-hav'-ve Indian hemp (Apocynum) Shoshone of Idaho (Fort Hall) Merriam 1979
A'aa Indian Crow Ely Shoshoni Graham 2008
a'aa' Crow Indian Fort Hall Shoshone Fort Hall
A'aa' Crow Indian Ely Shoshoni Graham 2008
a'aa'(-a) Crow Indian Fort Hall Shoshoni Gould and Loether 2002
A'pa-ya-wi-ûp Name for extreme southern portion of Oquirrh Mountains or west slope of same. The name is given to this section as the scene of a very disastrous and long drawn out conflict between the Gosiute and another Indian tribe, which one the author has been Goshiute Chamberlin 1913
ade Tea Indian Graham 2008
Aibibaa Newe Goshute Indian Ely Shoshoni Graham 2008
aingato'o Indian paintbrush Ely Shoshoni Graham 2008
Atakawiya Indian Head formation in Sierras n Panamint Dayley 1989
baganbo Cheyenne Indian Ely Shoshoni Graham 2008
bagiwiga Blackfoot Indian Ely Shoshoni Graham 2008
baki-ehe'(-a) Blackfoot (Indian) Fort Hall Shoshoni Gould and Loether 2002
baki' wega Indian Blackfoot Ely Shoshoni Graham 2008
bannaite'(-a) Bannock (Indian) Fort Hall Shoshoni Gould and Loether 2002
Bannaitthe' Indian Bannock Ely Shoshoni Graham 2008
basigoo' (basigoo'a) Indian potatoes (camas root) Fort Hall Shoshoni Gould and Loether 2002
beainewennee Indians of long ago Ely Shoshoni Graham 2008
bɨenɨw8n8 indians of long ago Duckwater Harbin 1988
daan newedaigwa'nna speaking (the) Indian (language) Fort Hall Shoshoni Gould and Loether 2002
dedese Indian, potato Ely Shoshoni Graham 2008
duddɨndi tea, Indian Duckwater Harbin 1988
dudundi Tea Indian Ely Shoshoni Graham 2008
Dudundi Mormon tea Indian tea Ely Shoshoni Graham 2008
dutumbi Mormon tea Indian tea Graham 2008
duungagaithe' Blackfoot Indian Graham 2008
duungagaithe' Blackfoot Indian Graham 2008
engabishɨ indian paint brush Duckwater Harbin 1988
ewebahu Tobacco, Indian Ely Shoshoni Graham 2008
ha[']nniibe(-ha) (Indian) corn, maize Fort Hall Shoshoni Gould and Loether 2002
hanibii Indian corn Ely Shoshoni Graham 2008
Haüttan ~ Haüttangkatün Warm Springs and Indian Ranch area in Panamint Valley n Panamint Dayley 1989
Haüttantsi people from Warm Springs and Indian Ranch area n Panamint Dayley 1989
Kaikottantsi Indians from Panamint Mountains, especially Telescope Peak area n Panamint Dayley 1989
ko'-mu Indian Corn Goshiute Chamberlin 1911
ku'nĭ-gi-pa-roi-kĭn small spring and creek north of Indian ranch in Skull Valley, Tooele Co. Goshiute Chamberlin 1913
mahitapa' Oven or baked Indian bread Ely Shoshoni Graham 2008
mahithapa Bread (Indian) Ely Shoshoni Graham 2008
muittsuhki-ppeh Indian lettuce (Troximon aurantiacum)-SUBJ N Miller
muittsuhki-ppeh Indian lettuce (Lactuca (several species))-SUBJ N Miller
muittsuhki-ppeh Indian lettuce (Hieracium gracile and scouleri)-SUBJ N Miller
muittsuhki-ppeh Indian lettuce (Crepis)-SUBJ N Miller
muittsuhki-ppeh-a Indian lettuce (Troximon aurantiacum)-OBJ N Miller
muittsuhki-ppeh-a Indian lettuce (Lactuca (several species))-OBJ N Miller
muittsuhki-ppeh-a Indian lettuce (Hieracium gracile and scouleri)-OBJ N Miller
muittsuhki-ppeh-a Indian lettuce (Crepis)-OBJ N Miller
Mukunnümü Kawaiisu Indians; any Indians south of Panamint Shoshone area n Panamint Dayley 1989
nanisuntaha̅i̅h prayer (Indian or Christian)-SUBJ N Miller
nanisuntaha̅i̅h-a prayer (Indian or Christian)-OBJ N Miller
ne[']we (-wi) person, Indian, Shoshoni (Indian) Fort Hall Shoshoni Gould and Loether 2002
ne[']we duN in (the) Shoshoni/Indian language, through the Indian/Shoshoni language Fort Hall Shoshoni Gould and Loether 2002
neme person, people, Indian, Shoshoni N WSdict02.txt, Crum&Dayley1, Crum&Dayley2
neme person, people, Indian, Shoshoni N Duck Valley Crum, Crum, and Dayley 2002
neme-i person, people, Indian, Shoshoni-OBJ N WSdict02.txt, Crum&Dayley1, Crum&Dayley2
nemenee(n) person, people, Indian, Shoshoni N Duck Valley Crum, Crum, and Dayley 2002
newe person, people, Indian, Shoshoni N WSdict02.txt, Crum&Dayley1, Crum&Dayley2
newe Indian-SUBJ N Miller
Newe Indian Ely Shoshoni Graham 2008
newe person, people, Indian, Shoshoni N Duck Valley Crum, Crum, and Dayley 2002
Newe Indian Shoshone Ely Shoshoni Graham 2008
Newe bahu Indian tobacco Ely Shoshoni Graham 2008
Newe buhagande Doctor Indian Ely Shoshoni Graham 2008
Newe daigwapeh Indian language Ely Shoshoni Graham 2008
Newe duN Indian language, in the Ely Shoshoni Graham 2008
newe pahu(n) Indian tobacco, wild tobacco N Duck Valley Crum, Crum, and Dayley 2002
newe pahu+n Indian tobacco, wild tobacco N WSdict02.txt, Crum&Dayley1, Crum&Dayley2
newe pahun-na Indian tobacco, wild tobacco-OBJ N WSdict02.txt, Crum&Dayley1, Crum&Dayley2
newe pohakanten Indian doctor, shaman N Miller
Newe Tekkoi Indian Rock Hill Toponym Crum&Dayley2
Newe Tekkoi Indian Rock Hill Duck Valley Crum, Crum, and Dayley 2002
newe-i person, people, Indian, Shoshoni-OBJ N WSdict02.txt, Crum&Dayley1, Crum&Dayley2
newe-i Indian-OBJ N Miller
Newe'hubia Indian song Ely Shoshoni Graham 2008
newedaigwape(-ha) the Indian people’s language Fort Hall Shoshoni Gould and Loether 2002
newedenikwep Indian songs Shoshoni Tidzump 1970
newenee(n) person, people, Indian, Shoshoni N Duck Valley Crum, Crum, and Dayley 2002
newenee+n person, people, Indian, Shoshoni.PL N Crum&Dayley2
Newezoiga'i Indian Nez Perce Ely Shoshoni Graham 2008
newezoiga'i(-ha) Nez Perce (Indian) Fort Hall Shoshoni Gould and Loether 2002
nɨwɨ indian Duckwater Harbin 1988
nɨwɨbahu tobacco Indian Duckwater Harbin 1988
nɨwɨbohagundɨ doctor, Indian Duckwater Harbin 1988
nɨwɨhubia indian songs Duckwater Harbin 1988
nümü person, people, human, Indian, Shoshone n sg & pl Panamint Dayley 1989
nymy (nymi) Indian Big Smoky Valley Shoshoni Crapo 1976
nymy-puha-kkantyn, nymy-poha-kkantyn Indian doctor Big Smoky Valley Shoshoni Crapo 1976
Pakannapoo Cheyenne Indian N WSdict02.txt, Crum&Dayley1, Crum&Dayley2
Pakannapoo Cheyenne Indian N Duck Valley Crum, Crum, and Dayley 2002
Pakannapoo-a Cheyenne Indian-OBJ N WSdict02.txt, Crum&Dayley1, Crum&Dayley2
pam bitch a-men Sioux indian Ute? Huntington 1872
Pia Hunupi(n) Big (Aspen) Canyon' = Indian Meadows, NV Duck Valley Crum, Crum, and Dayley 2002
Pia Hunupi+n Big (Aspen) Canyon = Indian Meadows, NV Toponym Crum&Dayley2
Pia Payuppuka Big Bog = Indian Hay Meadows, NV Toponym Crum&Dayley2
Pia Payuppuka Big Bog'=Indian Hay Meadows, NV Duck Valley Crum, Crum, and Dayley 2002
Pia Sennahunupi(n) Big (Aspen) Canyon' = Indian Meadows, NV Duck Valley Crum, Crum, and Dayley 2002
Pia Sennahunupi(n) 'Big (Aspen) Canyon' = Indian Meadows, NV Duck Valley Crum, Crum, and Dayley 2002
Pia Sennahunupi+n Big (Aspen) Canyon = Indian Meadows, NV Toponym Crum&Dayley2
Pia Sennahunupin-tta Big (Aspen) Canyon = Indian Meadows, NV-OBJ Toponym Crum&Dayley2
Piasennahunupin Indian Meadows N WSdict02.txt, Crum&Dayley1, Crum&Dayley2
Piasennahunupin-tta Indian Meadows-OBJ N WSdict02.txt, Crum&Dayley1, Crum&Dayley2
po'ho-ri-ba-hna Indian ranch or settlement in deep creek Goshiute Chamberlin 1913
poha-kantyn Indian doctor Big Smoky Valley Shoshoni Crapo 1976
poha-kantyn Indian doctor Big Smoky Valley Shoshoni Crapo 1976
pow-rah indian tobacco Ute? Huntington 1872
Sosoni Indian Shoshone Graham 2008
Sosoni Indian Shoshone Graham 2008
sosoni'(-a) Shoshoni (Indian) Fort Hall Shoshoni Gould and Loether 2002
tan newe nekkanna Indian Dance N WSdict02.txt, Crum&Dayley1, Crum&Dayley2
tan newe nekkanna Indian dance N Duck Valley Crum, Crum, and Dayley 2002
tappuaH to create (of God or the Indian Creator).PL.OBJ TV Miller
tappuiH to create (of God or the Indian Creator).PL.OBJ TV Miller
tekiG to create (of God or the Indian Creator).SG.OBJ TV Miller
to'-go-ûn-go-na Indian Paint-brush Goshiute Chamberlin 1911
tokoahepinkeppeh Indian paintbrush N Western Miller
tokoampisippih Indian paintbrush N Miller
tokoan kuna" Indian paintbrush N Crum&Dayley1, Crum&Dayley2
tokoan kuna" Indian paintbrush N Duck Valley Crum, Crum, and Dayley 2002
tokoan kuna"-a Indian paintbrush N Crum&Dayley1, Crum&Dayley2
tokoan taiyumpeh Indian paintbrush N Crum&Dayley1, Crum&Dayley2
tokoan taiyumpeh Indian paintbrush N Duck Valley Crum, Crum, and Dayley 2002
tokoan taiyumpeh-a Indian paintbrush N Crum&Dayley1, Crum&Dayley2
tootsa Indian balsam N WSdict02.txt, Crum&Dayley1, Crum&Dayley2
tootsa Indian balsam (Ferula multifida)-SUBJ N Miller
tootsa Indian balsam N Duck Valley Crum, Crum, and Dayley 2002
tootsa-a Indian balsam-OBJ N WSdict02.txt, Crum&Dayley1, Crum&Dayley2
tootsa-i Indian balsam (Ferula multifida)-OBJ N Miller
toyapittam maanangkwa nümü Indians on the other (western) side of Sierras np Panamint Dayley 1989
tsi'a-ba-o-no-pi Dry canyon, east of Indian camp in Skull Valley Goshiute Chamberlin 1913
Tsoika Tekka'a Nez Perce Indian(s) N Crum&Dayley2
Tsoika Tekka'a Breadroot Eater(s)'=Nez Perce Indian(s) N Duck Valley Crum, Crum, and Dayley 2002
tu'-tom-pi A shrubby plant mentioned by Indians but not identified by the author Goshiute Chamberlin 1911
tuttumpi Indian tea, joint fir, Ephedra sp n Panamint Dayley 1989
Tutuapai̲nkwi Paa Little Fish Creek'=Indian Creek Duck Valley Crum, Crum, and Dayley 2002
tyki" to put, to place; to create (of God or Indian Creator) Big Smoky Valley Shoshoni Crapo 1976
up-sa-ro-ka crow indians Ute? Huntington 1872
up-sa-ro-ka crow indians Shoshone Huntington 1872
waapi(ttsi) enemy; Tübatulabal Indians n Panamint Dayley 1989
wai Indian ricegrass, sand bunchgrass, Oryzopisis sp n Panamint Dayley 1989
wu'-da-wa-nûp Indian Hemp; Dogbane Goshiute Chamberlin 1911
yamba'i Southern plains Indian Ely Shoshoni Graham 2008
yamba'i(-ha) Kiowa (Indian), Southern Plains Indian Fort Hall Shoshoni Gould and Loether 2002
Yambai Indian Southern Plains Ely Shoshoni Graham 2008
yuuta Ute Indian Ely Shoshoni Graham 2008
yuuta'(-a) Ute (Indian) Fort Hall Shoshoni Gould and Loether 2002

Last Updated: 5/31/23