Audio and Video Books

All video stories are adaptations from children’s books created during the Shoshone/Goshute Youth Language Apprenticeship Program. Check back here or subscribe to our YouTube channel and Facebook page to get updates about new videos.

Full English-Shoshoni transcripts are available for each video.

Kutise Itsappeh (Crazy Coyote)

Click here for the full transcript

Ne Nanemenee (My Family)

Click here for the full transcript

Neme Tetsee (Counting Indian)

Click here for the full transcript

Tapu ma’ai Tapai (Cottontail & Sun)

Click here for the full transcript

Tammen Neme Tepooppeh (Our Shoshoni Writing)

Click here for the full transcript

Mea Namapaiah (Creation of the Months)

Click here for full transcript

 

Tempin Ainkwantuhinte (Rolling Rock)

Click here for full transcript

 

Itsappeh wa’ai Toyatukkupittseh (Coyote & Mountain Lion)

Click here for full transcript

Pia Kuittsun Tua (Baby Buffalo)

Click here for full transcript

Newe Tepa Yekwinna (Shoshone Pine Nut Gathering)

Click here for full transcript

Sokopittan Nanewenee Hakanikku Nuante? (How Do Animals Move?)

Click here for full transcript